Giudizio di Paride, Particolare della decorazione della volta